error rendering Days of the Wolf (history view)